What is the ethical responsibility of individuals and society in balancing personal freedoms with the potential harm they may cause to others or the environment?