ATS2005 Lecture 6: 3.2 Grammar Focus 语法重点 (pdf)
《当代中文》第三课 实在没办法
语法重点
1.“一 + V1 + 才 + V2”
&
“一 + V1 + 就 + V2”
“一 + V1 + 才 + V2” 是一种固定(fixed)格式(structure)。 表示只有经过前面一个
动作的努力,才有后面的结果( result)。 如:
一写才知道这个词原来这么难。
一学才知道汉语原来并不难。
一来上海才发现中国也有这么漂亮的地方。
“一 + V1 + 就 + V2” 也是一种固定(fixed)格式(structure)。 表示只要有前一个行
为(action), 就一定会产生后一个结果。也可以表示两个动作紧紧相连。如:
我一听声音就知道是你来了。
大卫一上课就想睡觉。
他一来上海就去博物馆了。
2. 后缀:“— 方”:
常用来构成名词,指某一方面,某一方向或某个地方。
对方 双方 男方 女方 甲方 乙方 敌方 我方
四方 东方 西方 南方 北方 上方 下方 远方
3. “俩”和“两”:
“俩”和“两” 都是数词 (numeral),都表示“二”。但“俩”是“两个” 的
合音,因此,“俩”后面不能在加量词(measure word)。不能说:*俩个人。
只能说:两个人。北方口语中常用“俩”。如:
你们俩(= 你们两个人) 我们俩 他们俩 夫妻俩
父女俩 母子俩 姐弟俩
俩人 ( = 两个人) 俩朋友 俩夫妻 俩孙子
俩孩子 俩电视机 俩口子 ( husband and wife)
俩月 (a couple of months)
三个儿子给我生了俩孙子。
我发现他们俩都很伤心。
老先生把财产都分好了,儿女们才同意他们俩复婚。